Cagatay isminde bulunan harf sayısı yedi, hece sayısı üçdür.
Aşağıdaki gruplar halinde bulunan isimler özel bir yazılım sayesinde cinsiyet ve ses uyumu bakımından en yakın olanları bir araya getirilmiştir.
Çağatay ismine uygun ikinci isimler
Mehmet Çağatay , Çağatay Mert
İlk dört harfi ses uyumu olan isimler
Çağan , Çağakan , Çağa , Çağacan , Çağaçan , Çağay , Çağar
İlk üç harfi ses uyumu olan isimler
Çağrı , Çağlar , Çağdaş , Çağlayan , Çağın , Çağıl , Çağkan
Son beş harfi ses uyumu olan isimler
Boğatay
Son dört harfi ses uyumu olan isimler
Hatay , Sabatay , Matay , Boratay , Özatay , Karatay , Acatay
Son üç harfi ses uyumu olan isimler
Oktay , Kutay , Altay , Atay , Kurtay , Güntay , Kuntay
İlk ve son iki harfi ses uyumu olan isimler
Çağbay , Çapay
İlk ve son harfi ses uyumu olan isimler
Çağrıbey , Çetinay , Çölbey , Çakabey , Çıray , Çakırbey , Çiray
Çağatay ismi ile uyumlu olan kız isimleri
Çağa , Çağla , Çağlar , Çağlayan , Çağın , Çağıl , Hitay , Totay , Tutay , Otay , Çamay