Kayatekin isminde bulunan harf sayısı dokuz, hece sayısı dörtdür.
Aşağıdaki gruplar halinde bulunan isimler özel bir yazılım sayesinde cinsiyet ve ses uyumu bakımından en yakın olanları bir araya getirilmiştir.
İlk beş harfi ses uyumu olan isimler
Kayatürk , Kayatimur
İlk dört harfi ses uyumu olan isimler
Kaya , Kayahan , Kayalı , Kayacan , Kayaali , Kayabey , Kayan
İlk üç harfi ses uyumu olan isimler
Kayra , Kayhan , Kayser , Kayıhan , Kays , Kayrahan , Kaydi
Son altı harfi ses uyumu olan isimler
Atatekin , Karatekin , Ucatekin , Boğatekin , Balatekin , Palatekin , Turatekin
Son beş harfi ses uyumu olan isimler
Aytekin , Gültekin , Alptekin , Ertekin , Nurtekin , Cantekin , Tuğtekin
Son dört harfi ses uyumu olan isimler
Tekin , Mekin , Öztekin , Baytekin , Güntekin , Pekin , Biltekin
Son üç harfi ses uyumu olan isimler
Seçkin , Erkin , Yetkin , Berkin , Sakin , İlkin , Etkin
İlk ve son iki harfi ses uyumu olan isimler
Karin , Kajin , Kadrettin , Kamerettin , Kamaleddin , Kadreddin , Kartekin
İlk ve son harfi ses uyumu olan isimler
Kenan , Kaan , Kamuran , Kağan , Kahraman , Kemalettin , Kutbettin
Kayatekin ismi ile uyumlu olan kız isimleri
Kayalı , Kayan , Kayapaşa , Kayra , Kaymak , Kayla , Kaytan , Kayoş , Gökekin , Ekin , Yetkin , İlkin , Ayilkin , İçkin