Kayahan isminde bulunan harf sayısı yedi, hece sayısı üçdür.
Aşağıdaki gruplar halinde bulunan isimler özel bir yazılım sayesinde cinsiyet ve ses uyumu bakımından en yakın olanları bir araya getirilmiştir.
İlk dört harfi ses uyumu olan isimler
Kaya , Kayalı , Kayacan , Kayaali , Kayabey , Kayan , Kayaalp
İlk üç harfi ses uyumu olan isimler
Kayra , Kayhan , Kayser , Kayıhan , Kays , Kayrahan , Kaydi
Son dört harfi ses uyumu olan isimler
Tunahan , Tolgahan , Atahan , Buğrahan , Şahan , Karahan , Ardahan
Son üç harfi ses uyumu olan isimler
Gökhan , Orhan , Emirhan , Ayhan , Oğuzhan , Erhan , Batuhan
İlk ve son iki harfi ses uyumu olan isimler
Kaan , Kamuran , Kağan , Kahraman , Kamran , Kaplan , Karan
İlk ve son harfi ses uyumu olan isimler
Kenan , Kemalettin , Kutbettin , Korhan , Kıyasettin , Kurban , Keramettin
Kayahan ismi ile uyumlu olan kız isimleri
Kayalı , Kayan , Kayapaşa , Kayra , Kaymak , Kayla , Kaytan , Kayoş , Siyahan , Rüyahan , Esmahan , Havahan , Gülcahan , Nurcahan , Fatmahan